ôtênaw
*ôtênaw* is a film documenting the oral storytelling of Dwayne Donald, an educator from Treaty 6, Edmonton Canada. Drawing from nêhiyawak philosophies, he speaks about the multilayered histories of Indigenous peoples' presence both within and around amiskwacîwâskahikan, or what has come to be known as the city of Edmonton.
| Director | Conor McNally |
| Share on |
*ôtênaw* m’a fait vivre, pour une rare fois dans ma vie lors du visionnement d’un documentaire, une expérience transcendantale. Et ce, venant d’un court métrage, rien de moins! N’ayant pas d’inclinations naturelles pour le film expérimental, je n’étais pas le public cible. Mais j’ai toujours été récompensée par le fait de mettre mes préjugés de côté pour élargir mes horizons, et j’ai donc donné une chance à *ôtênaw*. À ma grande surprise, le film a touché une corde sensible dans mon être. Les philosophies et la spiritualité que Dwayne Donald présente dans le film m’ont pénétrée d'une manière puissante et inattendue. Ce projet si unique s’adressait non pas à mon cerveau, mais à l’ensemble de mon corps, et j’en ressentais fortement les effets. Ce film, qui explore l’histoire des peuples autochtones autour d'amiskwacîwâskahikan – ce qui est devenu la ville d’Edmonton – offre un outil éducatif fascinant et permet une connexion émouvante et profonde avec son sujet.
Amy Miller
Filmmaker and producer
-
FR - Otenaw
Language: Français -
EN - Otenaw
Language: English
- Année 2017
- Pays Canada
- Durée 41
- Producteur Conor McNally
- Langue English, Cree
- Sous-titres English, French
- Résumé court Dwayne Donald, un éducateur originaire d'amiskwacîwâskahikan (Edmonton) partage les récits des peuples autochtones des environs.
- Programmateur Amy Miller|Filmmaker and producer;
*ôtênaw* m’a fait vivre, pour une rare fois dans ma vie lors du visionnement d’un documentaire, une expérience transcendantale. Et ce, venant d’un court métrage, rien de moins! N’ayant pas d’inclinations naturelles pour le film expérimental, je n’étais pas le public cible. Mais j’ai toujours été récompensée par le fait de mettre mes préjugés de côté pour élargir mes horizons, et j’ai donc donné une chance à *ôtênaw*. À ma grande surprise, le film a touché une corde sensible dans mon être. Les philosophies et la spiritualité que Dwayne Donald présente dans le film m’ont pénétrée d'une manière puissante et inattendue. Ce projet si unique s’adressait non pas à mon cerveau, mais à l’ensemble de mon corps, et j’en ressentais fortement les effets. Ce film, qui explore l’histoire des peuples autochtones autour d'amiskwacîwâskahikan – ce qui est devenu la ville d’Edmonton – offre un outil éducatif fascinant et permet une connexion émouvante et profonde avec son sujet.
Amy Miller
Filmmaker and producer
-
FR - Otenaw
Language: Français -
EN - Otenaw
Language: English
- Année 2017
- Pays Canada
- Durée 41
- Producteur Conor McNally
- Langue English, Cree
- Sous-titres English, French
- Résumé court Dwayne Donald, un éducateur originaire d'amiskwacîwâskahikan (Edmonton) partage les récits des peuples autochtones des environs.
- Programmateur Amy Miller|Filmmaker and producer;
