Gan Tang, The Lake
« Dans ma ville natale de Jiujiang, en Chine, un lac naturel et un parc d’attractions portent le même nom : Gan Tang. Ce nom, qui signifie "poiriers", évoque souvent de belles images et tire son origine du plus ancien recueil de poèmes chinois, le _Livre des Odes_. [...] Au cours de l’été 2023, le lac a été fermé au public, asséché et assaini, puis le parc a été démoli. Les autorités promettent un nouveau lac et un nouveau parc, mais une question demeure : conserveront-ils l’esprit de Gan Tang après ces changements? Qui décide de ce qui est "ancien" et "nouveau" dans l’histoire d’une ville? » — Tianming Zhou
| Réalisateur | Tianming Zhou |
| Partager sur |
À l’occasion de l’édition 2025 de Cinéma sous les étoiles, le jury, composé de Dalie Giroux (essayiste, professeure et syndicaliste), mathilde capone (documentariste et animateurice en éducation populaire) et Yvon D. Ranger (militant anticapitaliste, journaliste et cinéaste), a décerné le prix du meilleur court métrage international à Gan Tang, The Lake de Tianming Zhou.
« Comme un temps suspendu, ce véritable poème visuel porte un regard subtil d'une grande puissance sur la perte, sur la mémoire, sur ce qui est appelé à disparaître, au profit d'un futur qui efface et tente de contrôler les éléments. »
Le jury de l’édition 2025 de Cinéma sous les étoiles
-
Français
Langue : Français
Sous-titres : Français -
English
Langue : English
Sous-titres : English
- Année 2024
- Pays États-Unis, Chine
- Durée 14
- Producteur Tianming Zhou
- Langue Sans dialogues
- Sous-titres Français, Anglais
- Résumé court À l’été 2023, le lac Gan Tang, vieux de plus de deux millénaires, est asséché dans le cadre d’un vaste projet d’assainissement mené par le gouvernement chinois.
- Mention festival Meilleur court métrage international · Cinéma sous les étoiles 2025
- TLF_Applismb 1
- Date édito 2026-08-14
À l’occasion de l’édition 2025 de Cinéma sous les étoiles, le jury, composé de Dalie Giroux (essayiste, professeure et syndicaliste), mathilde capone (documentariste et animateurice en éducation populaire) et Yvon D. Ranger (militant anticapitaliste, journaliste et cinéaste), a décerné le prix du meilleur court métrage international à Gan Tang, The Lake de Tianming Zhou.
« Comme un temps suspendu, ce véritable poème visuel porte un regard subtil d'une grande puissance sur la perte, sur la mémoire, sur ce qui est appelé à disparaître, au profit d'un futur qui efface et tente de contrôler les éléments. »
Le jury de l’édition 2025 de Cinéma sous les étoiles
-
Français
Langue : Français
Sous-titres : Français -
English
Langue : English
Sous-titres : English
- Année 2024
- Pays États-Unis, Chine
- Durée 14
- Producteur Tianming Zhou
- Langue Sans dialogues
- Sous-titres Français, Anglais
- Résumé court À l’été 2023, le lac Gan Tang, vieux de plus de deux millénaires, est asséché dans le cadre d’un vaste projet d’assainissement mené par le gouvernement chinois.
- Mention festival Meilleur court métrage international · Cinéma sous les étoiles 2025
- TLF_Applismb 1
- Date édito 2026-08-14
