Tomek, le fils de Marcel Łoziński, a 18 ans. Jour pour jour, 12 ans plus tôt, alors qu’il avait 6 ans, son père l’a filmé lors de sa visite dans un parc à Varsovie. Tomek s’arrêtait près de personnes âgées et, avec la naïveté de l’enfance, les questionnait sur la joie, la solitude, la peur de la mort, les rêves, l’amour... Le jour de son anniversaire, Tomek revient dans le jardin de son enfance.
| Réalisateur | Marcel Łoziński |
| Acteur | Naomie Décarie-Daigneault |
| Partager sur |
En 1995, Marcel Łoziński filme son fils, Tomek, 6 ans, qui parcourt avec sa trottinette les allées du parc Lazienski à Varsovie. Sur les bancs publics, des personnes âgées réchauffent leurs souvenirs et trompent leur solitude. Tomek bavarde avec elles; de la vie, de la mort, des regrets et des espérances. 12 ans plus tard, Łoziński revient avec son fils, le jour de ses 18 ans, dans ce même parc. Les deux Tomek s’entr’aperçoivent au détour d’un champ/contrechamp, et dans cet échange, toute l'intensité du défilement d’une vie.
Pologne, six ans après la chute du communisme. Les personnes interrogées viennent d’un monde qui n’existe plus. Les fardeaux qu’elles évoquent – les guerres, les privations, les sacrifices – semblent provenir d’un temps très ancien. À un très bref moment, des jeunes passent en filigrane à l’avant-plan; décidément, ces espaces-temps ne peuvent se rencontrer. Un vieil homme dit à Tomek : « Quand tu seras grand, les guerres n’existeront plus. » L’avenir était alors une page blanche.
Saint-Jean-Port-Joli, 28 décembre 2025. Je réécoute ce petit film qui m’a tant touchée dans la chambre sombre où ma fille dort. Elle a quatre ans aujourd’hui. La même intensité me traverse. Le temps file. Peu de choses me lient à ces vieilles personnes qui ont vécu une vie qui n’a rien à voir à la mienne. Et pourtant, la même humanité résonne face aux questions désarmantes du petit Tomek. Cette fibre qui fait de nous ces êtres de relation, d’amour, de recherche de sens, de partage, et de quête de joie. La joie qui irradie du corps du jeune Tomek qui s’extasie devant le cygne, les écureuils, les arbres en fleurs. La joie qui pince le coeur quand Tomek donne rendez-vous à cette vieille dame esseulée, le lendemain, sur le même banc public.
Naomie Décarie-Daigneault
Directrice artistique de Tënk

En 1995, Marcel Łoziński filme son fils, Tomek, 6 ans, qui parcourt avec sa trottinette les allées du parc Lazienski à Varsovie. Sur les bancs publics, des personnes âgées réchauffent leurs souvenirs et trompent leur solitude. Tomek bavarde avec elles; de la vie, de la mort, des regrets et des espérances. 12 ans plus tard, Łoziński revient avec son fils, le jour de ses 18 ans, dans ce même parc. Les deux Tomek s’entr’aperçoivent au détour d’un champ/contrechamp, et dans cet échange, toute l'intensité du défilement d’une vie.
Pologne, six ans après la chute du communisme. Les personnes interrogées viennent d’un monde qui n’existe plus. Les fardeaux qu’elles évoquent – les guerres, les privations, les sacrifices – semblent provenir d’un temps très ancien. À un très bref moment, des jeunes passent en filigrane à l’avant-plan; décidément, ces espaces-temps ne peuvent se rencontrer. Un vieil homme dit à Tomek : « Quand tu seras grand, les guerres n’existeront plus. » L’avenir était alors une page blanche.
Saint-Jean-Port-Joli, 28 décembre 2025. Je réécoute ce petit film qui m’a tant touchée dans la chambre sombre où ma fille dort. Elle a quatre ans aujourd’hui. La même intensité me traverse. Le temps file. Peu de choses me lient à ces vieilles personnes qui ont vécu une vie qui n’a rien à voir à la mienne. Et pourtant, la même humanité résonne face aux questions désarmantes du petit Tomek. Cette fibre qui fait de nous ces êtres de relation, d’amour, de recherche de sens, de partage, et de quête de joie. La joie qui irradie du corps du jeune Tomek qui s’extasie devant le cygne, les écureuils, les arbres en fleurs. La joie qui pince le coeur quand Tomek donne rendez-vous à cette vieille dame esseulée, le lendemain, sur le même banc public.
Naomie Décarie-Daigneault
Directrice artistique de Tënk
Français