Zlata


Image de couverture Zlata

Zlata, douze ans, doit trouver ses repères en Belgique après avoir inévitablement dû fuir la guerre dans son pays natal, l'Ukraine. Son père Petro et Findus, le chat, sont restés au pays, tandis que sa mère Ira et son petit frère Martin l'ont accompagnée. Pas à pas, l'adolescente explore non seulement son nouvel environnement, mais aussi sa propre identité. Dans l'attente de l'arrivée incertaine de son père, Zlata s'ouvre peu à peu.



Multi-supports

Produit indisponible

Zlata est une enfant ordinaire, tout ce qu’il y a de plus normale, qui va au musée avec sa famille. Elle s’arrête sur le tableau d’une jeune fille brune qui lui ressemble, étalée sur un tapis persan et jouant avec son chat. Tout cela serait d’un banal si ce n’était du fait que Zlata est une réfugiée ukrainienne exilée en Belgique. Son propre chat, Findus, est resté là-bas avec son père, dans sa maison à moitié désertée. Le film est ponctué par la présence (tant visuelle qu’évoquée) et les ronronnements de Findus que Mattias Bavré ramène encore et encore, comme un écho incarnant à lui seul tout ce qu’elle a dû abandonner, ce qui lui manque, ce qui est si loin d’elle maintenant. Ce chat est le motif central du film, obsession de Zlata qui pense à lui (peut-être pour essayer de moins penser au reste), le dessine, le sculpte en pâte à modeler, rêve à lui. Même lorsque son père tant espéré les rejoint enfin, c’est le désir d’un chat qui prime.

Entre l’école, les corvées, les courses, Zlata s’accroche à ses souvenirs et, malgré ses 12 ans et son vécu déjà ébranlé par des événements qu’aucun·e enfant — aucun être humain — ne devrait vivre, elle reste déconnectée de cette guerre qui afflige son pays. La puissance de ce désir insondable d’être de retour chez elle l’empêche… de comprendre? d’accepter? d’imaginer? l’horreur des bombes qui pleuvent toujours sur sa patrie, que sa mère et sa grand-mère doivent sans cesse lui rappeler. « C’est dangereux. C’est arbitraire. C’est réel. C’est sans fin. » Alors il lui reste l’ennui, traversé par de petites joies quotidiennes, que le cinéaste filme avec une retenue et une douceur infinies, dans l’intimité des visages et des gestes qui parlent plus que toute parole. 

 

Claire Valade
Critique et programmatrice


  • Français

    Français

    50 mn

    Langue : Français
    Sous-titres : Français
  • English

    English

    50 mn

    Langue : English
    Sous-titres : English
  • Année 2023
  • Pays Belgique
  • Durée 50
  • Producteur Bo Films, Lito Films, VRT
  • Langue Anglais, Ukrainien, Néerlandais
  • Sous-titres Français, Anglais
  • Résumé court Zlata, douze ans, doit trouver ses repères en Belgique après avoir dû fuir la guerre dans son pays natal, l'Ukraine.
  • Ordre 2
  • TLF_Applismb 1
  • Date édito 2025-09-19

Zlata est une enfant ordinaire, tout ce qu’il y a de plus normale, qui va au musée avec sa famille. Elle s’arrête sur le tableau d’une jeune fille brune qui lui ressemble, étalée sur un tapis persan et jouant avec son chat. Tout cela serait d’un banal si ce n’était du fait que Zlata est une réfugiée ukrainienne exilée en Belgique. Son propre chat, Findus, est resté là-bas avec son père, dans sa maison à moitié désertée. Le film est ponctué par la présence (tant visuelle qu’évoquée) et les ronronnements de Findus que Mattias Bavré ramène encore et encore, comme un écho incarnant à lui seul tout ce qu’elle a dû abandonner, ce qui lui manque, ce qui est si loin d’elle maintenant. Ce chat est le motif central du film, obsession de Zlata qui pense à lui (peut-être pour essayer de moins penser au reste), le dessine, le sculpte en pâte à modeler, rêve à lui. Même lorsque son père tant espéré les rejoint enfin, c’est le désir d’un chat qui prime.

Entre l’école, les corvées, les courses, Zlata s’accroche à ses souvenirs et, malgré ses 12 ans et son vécu déjà ébranlé par des événements qu’aucun·e enfant — aucun être humain — ne devrait vivre, elle reste déconnectée de cette guerre qui afflige son pays. La puissance de ce désir insondable d’être de retour chez elle l’empêche… de comprendre? d’accepter? d’imaginer? l’horreur des bombes qui pleuvent toujours sur sa patrie, que sa mère et sa grand-mère doivent sans cesse lui rappeler. « C’est dangereux. C’est arbitraire. C’est réel. C’est sans fin. » Alors il lui reste l’ennui, traversé par de petites joies quotidiennes, que le cinéaste filme avec une retenue et une douceur infinies, dans l’intimité des visages et des gestes qui parlent plus que toute parole. 

 

Claire Valade
Critique et programmatrice


  • Français

    Français


    Durée : 50 minutes
    Langue : Français
    Sous-titres : Français
    50 mn
  • English

    English


    Durée : 50 minutes
    Langue : English
    Sous-titres : English
    50 mn
  • Année 2023
  • Pays Belgique
  • Durée 50
  • Producteur Bo Films, Lito Films, VRT
  • Langue Anglais, Ukrainien, Néerlandais
  • Sous-titres Français, Anglais
  • Résumé court Zlata, douze ans, doit trouver ses repères en Belgique après avoir dû fuir la guerre dans son pays natal, l'Ukraine.
  • Ordre 2
  • TLF_Applismb 1
  • Date édito 2025-09-19

Produit ajouté au panier

Mode :

Expire le :

loader waiting image
loader waiting image