Nous avons parfois les sous-titres pour malentendants... et parfois non. Malheureusement, pour le moment, nous dépendons de la disponibilité de ces sous-titres qui n'existent pas toujours. Notre objectif étant de rendre le documentaire d’auteur accessible à toutes et tous, le développement de versions sous-titrées pour malentendants fait évidemment partie de nos préoccupations.