_CAER_ est un documentaire qui utilise des méthodes de fiction et d'observation pour exprimer les luttes pour la justice des femmes trans hispaniques travaillant dans l'industrie du sexe à New York. Le film a été réalisé en collaboration avec le collectif interculturel TRANSgrediendo, une association communautaire locale. C'est aussi un hommage à Lorena Borjas, la « mère » des femmes trans hispaniques vivant dans le Queens, qui a été l'une des premières victimes de la COVID-19 à New York, en mars 2020.
Réalisateur | Nicola Mai |
Partager sur |
À travers cette ethno-fiction, le réalisateur, ethnographe et sociologue Nicola Mai, nous amène au plus près de femmes trans travailleuses du sexe à New York et originaires d’Amérique du Sud. Réalisé en collaboration avec l’association Transgredjendo Collective, ce film poignant, parfois dur mais teinté d’humour, est plus qu’un film témoignant de la violence résultant de la transphobie et des conditions précaires des femmes trans travailleuses du sexe et sans-papiers. Par sa méthode participative, fictive et observationnelle - le scénario ayant été co-écrit avec les protagonistes qui jouent leur propre rôle - le réalisateur crée un espace concret où ces personnes bien souvent invisibilisées et stigmatisées peuvent définir elles-mêmes leur narration et représentations au sujet de leurs expériences de vie.
L'équipe du FIFEQ Montréal
À travers cette ethno-fiction, le réalisateur, ethnographe et sociologue Nicola Mai, nous amène au plus près de femmes trans travailleuses du sexe à New York et originaires d’Amérique du Sud. Réalisé en collaboration avec l’association Transgredjendo Collective, ce film poignant, parfois dur mais teinté d’humour, est plus qu’un film témoignant de la violence résultant de la transphobie et des conditions précaires des femmes trans travailleuses du sexe et sans-papiers. Par sa méthode participative, fictive et observationnelle - le scénario ayant été co-écrit avec les protagonistes qui jouent leur propre rôle - le réalisateur crée un espace concret où ces personnes bien souvent invisibilisées et stigmatisées peuvent définir elles-mêmes leur narration et représentations au sujet de leurs expériences de vie.
L'équipe du FIFEQ Montréal
Français
English